Založ si blog

 Dead Set On Suicide;

Irrational, illogical and preposterously ludicrous

iracionálny, nelogický, pochabo smiešny
Denatured, deprogrammed to blindly
zbavený prírodných vlastností, deprogramovaný slepo
go against what we are

sa vydať proti tomu kto sme čo sme
Human ideas turned concrete, material
 
Ĺudské myšlienky zmenené v betón, materiál
 
 

Our funeral drape now hewn from

 

Opona funerálu utkaná z tkaniny imaginácie

the fabrics of imagination

Turning the other check – this never worked withing the wild

Nastaviť druhú tvár to nikdy nefungovalo v divočine

 

You’d be a meal in seconds – cycle of life/natural law
Bol by si hneď žrádlom-cyklus života/prírodný zákon
Now see this Jesus Christ, a thorn in the side of right
Teraz to vidíš Ježiš Kristus, tŕň na strane pravdy
 
No fight or flight? Anything else is simply suicidal
Ani boj, ani útek? Hoc čo iné je skrátka suicidne
No love for enemies, I see their eyes –
Žiadna láska medzi nepriateľmi, vidím im do očí
waiting there in the shadows
čakajú tam v tieňoch  
Extended hands will only be severed –
Načiahnuté ruky budú len odseknuté
you’ve condemned yourself to the gallows
odsúdil si sa na šibenicu
Jesus Christ is suicide.
Ježiš Kristus je smovrah
Sighting the blind, sheltering the poor
Uzrejúc slepých, zestrešujúc chudobných
Blood into wine, but all is fair in blood and gore
Krv na víno, ale všetko je fér v krvi a klíne vojny 

 
Sensational, unanimous, we need a hero
 
senzačný, jednomyseľný, potrebujeme hrdinu
 

Unguided, this chaos that makes humans what they are
Bez sprievodcu, tento chaos je to čo z ľudí robí ľudí

 
How neutered, how secure, new drones to shovel the manure
Ako vykastrovaný, zabezpečený, nové drony na odkydanie hnoja
 
Keep the masses sedated, validating their
tendencies for hatred
Drž masy na sedatívach, sankcinovaním ich tendencií k nenávisti
Jesus Christ is suicide.
Ježiš Kristus je samovrah
 

Alas, so sweet are the sentiments
Alas, ako sladké sú sentimenty
Aghast I stand in your ignorance… unclean
Stojím ako drevený v tvojej nevedomosti….nečistý
he must hate every one of us
on musí každého z nás nenávidieť

 
He would enslave every one of us… forever…
On by zajal každého z nás na veky
No love for enemies, I see their eyes –
S nepriateľmi sme sa nikdy nemali radi. vidím ich oči,
waiting there in the night
čakajú tam v noci
Extended hands will only be severed –
now you realize Christ is death
.
načiahnuté ruky budú odrezané
teraz si pochopil, že Ježiš Kristus je smrť

Life Hack

15.04.2024

Life Hack you should be smart enough to learn & emulate ; 1. Stay silent. Not everything needs to be said. „Silence is better than unnecessary drama.“ 2. If you find someone smarter than you, work with them, don’t compete. Competition is a weakness. 3. The family you create is more important than the family you come from. 4. Your current job doesn’t care about you. [...]

gramatológia

14.04.2024

Derrida považuje svoju gramatológiu za „nástroj kritiky (západnej) metafyziky, pretože táto (gramatológia) siaha až k samým koreňom fonetického písma (phonetic writing), t. j. písma, ktoré (graficky) reprodukuje hlásky slova a tým sa stáva nielen koextenzívnou s metafyzickým myslením, ale priamo jeho primordiálnym predpokla- dom. Derrida je presvedčený, že ‚fonetické [...]

Derrida

14.04.2024

Derridova ‚dekonštrukcia‘ naráža na očividný paradox: kritika subjektivisticky ponímaného rozumu je možná iba v jeho vlastnom metajazyku a jeho vlastnou argumentáciou. Heidegger hľadal východisko z tohto paradoxu v ezoterickom jazyku svojho diskurzu, ktorého vágnosť ho navyše chránila pred príliš špecifickými námietkami kritikov (Habermas, 2000, s. 185). Derrida tu [...]

EÚ / Eurovoľby /

Koľko zarábajú europoslanci? Pôsobenie v EP im prináša tisíce eur aj po odchode do penzie. Aké sú ich právomoci?

03.05.2024 11:49

Europoslanci zastupujú v Bruseli asi 450 miliónov občanov EÚ.

Izrael Gaza vojaci

Bola potvrdená ďalšia vražda rukojemníka v Gaze. Turecko obnoví obchod s Izraelom až v prípade mieru

03.05.2024 11:20

Turecko vo štvrtok zastavilo všetok vývoz a dovoz do a z Izraela s odvolaním sa na "zhoršujúcu sa humanitárnu tragédiu" na palestínskych územiach.

Polícia prehľadáva súdy, bomba

Na bratislavských školách nahlásili bombu. Polícia evakuuje študentov, niektoré rušia vyučovanie

03.05.2024 10:35, aktualizované: 11:32

Výhražný e-mail obdržali vo viacerých školách aj v bratislavskom Starom Meste.

Praha / Policie CZ /

Do českého gymnázia násilne vtrhol neznámy muž, polícia evakuovala študentov

03.05.2024 10:20

Polícia neskôr na Twitteri (X) uviedla, že zadržala podozrivého.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 581
Celková čítanosť: 201281x
Priemerná čítanosť článkov: 346x

Autor blogu

Kategórie